[Organization of a program for the prevention of disabilities and physical rehabilitation at the center of a national program in the campaign against leprosy: practical advice]. / Organisation d'un programme de prévention des invalidités et de réadaptation physique (PIRP) au sein d'un programme national de lutte contre la lèpre (PNL): conseils pratiques.

Patients treated and cured on the bacteriological level by multidrug therapy may nevertheless present handicaps, such as deformities resulting from the disease, which have personal and social consequences. It is actually the handicap and disability from which most patients suffer and which concern populations. The number of persons suffering from such handicaps worldwide has been estimated at 4 million. Therefore, the main goal is to gradually integrate the activities of the prevention of disabilities and physical rehabilitation programme (PIRP) into the national leprosy control programme (PNL). The persons involved in the implementation of the programme outline the activities planned under the PIRP, detailed objectives, priorities, the means by which they will be implemented, the content of training programmes, assessment criteria and documents available.